Privileg 013.649 9 Manuel d'utilisateur

Geschirrspüler 310 Standmodell Gebrauchsanweisung

10SchlauchlängeBei einer evtl. notwendigen Schlauch-verlängerung muß ein gleichartigerSchlauch verwendet werden (er-hältlich beim Quelle-Kundendienst)

Bedienung/Handhabung11WasserenthärtungHat Ihr Leitungswasser eine Härte von8° dH und mehr, muß das Wasser un-bedingt enthärtet werden, um Kalk-ablager

Bei einer Wasserhärte bis zu 7°dH istkein Regeneriersalz bzw. keine Ein-stellung der Wasserenthärtungsanlagenotwendig.Ihr örtliches Wasserwerk, sowie

13SalznachfüllungDer Salznachfüll-Anzeiger unter demDeckel des Salzvorratsbehälters erin-nert Sie an die Nachfüllung. Wenn dergrüne Schwimmer nicht me

14● Pfeil «C» mit einem Schraubenzie-her auf die gewünschte Dosier-menge einstellen. Die Skala reichtvon 1-6, entsprechend ca. 1-6 cm3Klarspülerzugabe

15Phosphatfreie Kompakt-Reiniger Die Wirkungsweise der verschiedenenReiniger ist unterschiedlich. BeachtenSie deshalb bitte grundsätzlich die Do-siere

16Teller so einsetzen, daß ihre Ge-brauchsseite zur Mitte zeigt.Besteckkorb: Messer, Gabeln undLöffel mit dem Griff nach unten stellen.Gebrauchsfläche

17Achtung!Es ist unbedingt darauf zu achten, daßdie Wasserzulauföffnung in der Mittedes oberen Korbes durch das Geschirrnicht abgedeckt wird.Prüfen Si

Beschreibung der Bedienungsblende181 Betriebs-Kontrollampe2 Ein-Aus-Taste3 Programmübersicht4 Türgriff5 Programmstart (Markierung)6 Progra

Bedienung / Einstellen der Programme191 BetriebskontrolleDie Betriebskontrollampe leuchtet,wenn das Gerät eingeschaltet ist. 2 Ein-Aus-TasteNachdem Si

Sehr geehrte Kundin,sehr geehrter Kunde,vielen Dank für Ihren Einkauf bei Quelle.Überzeugen Sie sich selbst: auf unse-re Produkte ist Verlaß.Damit Ihn

20Spülprogramm wählenStellen Sie am Programmwahlknopfdas gewünschte Spülprogramm durchRechtsdrehung ein (siehe Richtungs-pfeil). Der Buchstabe am Knop

Kurzanweisung21InbetriebnahmeDie wichtigsten Handgriffe bei der Inbe-triebnahme des Gerätes sind folgende:1. Wasserzulauf- und -ablaufschlauchanschlie

Ratschläge und Tips22Allgemeine Ratschläge ● Geben Sie das gebrauchte Geschirrgleich in die Maschine, Sie habendann immer eine aufgeräumteKüche. Es is

23PorzellanUnterglas-Dekore, Scharffeuer-Dekoreund Inglas-Dekore sind spülmaschi-nenbeständig. Aufglas-Dekore und Gold-Dekore(Gold-Dekore sind immer a

Wartung und Pflege24Siebeinsätze reinigenGrobsiebNach jedem Spülprogramm Unterkorbherausnehmen. Grobsieb “B” nachoben herausziehen (Schnappver-schluß)

25Sprüharme reinigenDie Sprüharme sollten in regelmäßi-gen Abständen gereinigt werden. Unterer Sprüharm: Arretierungendrücken und herausheben.Oberer S

Behebung kleiner Störungen26Hinweise zur Behebung klei-nerer Störungen (bevor ein Fachmann zu Rate gezo-gen wird) Sollte einmal eine Störung auftreten

Kundendienst27Störung - was tun? Gute Qualität und eine Konstruktion,die der modernsten Technik entspricht,sorgen für eine einwandfreie Funktiondes Ge

Anschriften der Kundendienststellen28Region Nord38114 Braunschweig, Aussigstraße 228219 Bremen, Bayernstraße 17327576 Bremerhaven, Schlachthofstraß

Technische Daten / Abmessungen29Technische Daten: Fassungsvermögen 8 MaßgedeckeHeizung 1900 WattAblaufpumpe 70 WattUmwälzpumpe 200 WattSpannung 220-23

Inhaltsverzeichnis3Verpackungs- und Altgeräteentsorgung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Sicherheitshinweise und Warnungen .

Unterbau des Gerätes 30Arbeitsplatte verstellenDie Arbeitsplatte läßt sich um 25 mmnach vorn verstellen. Damit kann diePlatte den übrigen Küchenmöbeln

Dekorplatten-Montage31Zur fabrichen Angleichung an dieKüche kann eine Dekorplatte ange-bracht werden.Den erforderlichen Dekorrahmen er-halten Sie beim

FassungsvermögenDas Gerät faßt 8 internationale Maß-gedecke plus Serviergeschirr nachDIN 44990; IEC 436. 8 Suppenteller ca. 24 cm Ø8 flache Teller ca.

Notizen33

Programmübersicht34Nr.1A*B**2Programm-wählerNORMALMIT VORREINIGENRAPIDPROGRAMMVORSPÜLENTemperaturSpülprogrammeGeeignet für:Normal verschmutztes Geschi

Programmablauf und Verbrauchswerte35Spülmittel-mengeimBehälterStormkWhWasserLiterZeitMinutenauf demBehälter-deckelVor-spülenHaupt-spülenZwischen-spüle

Garantie-InformationFür unsere technischen Geräte und Kraftfahr-zeuge übernehmen wir im Rahmen unsererGarantiebedingungen die Garantie für einwand-fre

Verpackungsentsorgung4Verpackungen und Packhilfsmittel vonQuelle Elektro-Großgeräten sind mitAusnahme von Holzwerkstoffen re-cyclingfähig und sollen g

Sicherheitshinweise und Warnungen5●Die Benutzung des Gerätes darf nurdurch Erwachsene erfolgen. Es ist gefährlich, wenn Sie es Kindern zumGebrauch ode

Gerätebeschreibung6Programm-wählerWasserablaufschlauchStromanschlußkabelWasser-zulaufschlauchHöhenverstellbare FüßeEin/Aus-TasteTürgriffArbeitsplatteL

7HärtebereichEinstellungGeschirrkorb-arretierungUntererSprüharmFeinsiebBesteckkorbUntererGeschirrkorbObererGeschirrkorbSalzbehälterReinigungsmittel-be

Installation8Aufstellung/AnschlußDieser Geschirrspülautomat wird an-schlußfertig, also mit Kabel und Stek-ker, Wasserzulaufschlauch und Was-serablaufs

9Bitte wenden Sie sich an den Kunden-dienst, wenn der Wasserdruck höherals 10 bar = 10 atü ist (dann ist derEinbau eines Druckminderventilsnötig) oder