Privileg 888.721 8/8723 Manuel d'utilisateur

Gebrauchs- undMontageanleitungElektro-Einbauherd EH 30500BETRIEBBACKOFENEH 30500

10ZeitschaltuhrEinstellung der UhrzeitIm Display blinkt „0.00” und „AUTO” oderes wird eine Uhrzeit angezeigt, diekorrigiert werden soll.Vorgehensweise

11Timer (Kurzzeitmesser)Der Kurzzeitmesser funktioniert wie einKüchenwecker. Nach Ablauf einer Kurzzeitertönt ein Signalton.Vorgehensweise1. Timer-Tas

12ZeitschaltuhrAbschaltautomatikDurch die Abschaltautomatik wird der ein-geschaltete Backofen automatisch aus-geschaltet. Beispiel: Der Backofen soll

13Ein-/ AbschaltautomatikEin praktische Anwendung dafür ist derBraten, der während der Abwesenheit amVormittag braten soll.1. Braten vorbereiten und i

14Tipps zum Geschirr und KochenNachfolgend finden Sie einige wichtigeHinweise, um energiesparend und effizi-ent mit Ihrem neuen Herd und dem Koch-gesc

15Energiespartipps zum Backofen• Nach Möglichkeit dunkle schwarzlackierte, silikonbeschichtete oder email-lierte Backformen verwenden, weil siedie Bac

16KochstellenRestwärmeanzeigeDen Kochstellen sind Signallampen alsRestwärmeanzeige zugeordnet. Die jewei-lige Lampe zeigt an, welche Kochstelleheiß is

17Bedienung der KochstellenDie Kochstellen werden mit den Schalternauf der Bedienungsblende in Betrieb ge-setzt. Die Symbole über den Schalternzeigen

18KochstellenZweikreis-ZuschaltungDas Glaskeramik-Kochfeld GK 34011besitzt vorne links eine Zweikreis-Koch-zone und hinten rechts eine Bräterzone.Das

1950001501002052BedienungZur Bedienung des Backofens steht derFunktions-Wahlschalter und der Tempera-turregler zur Verfügung.BetriebsartenDer Backofen

2Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,vielen Dank für Ihren Einkauf bei Quelle.Überzeugen Sie sich selbst: auf unsere Pro-dukte ist Verlass.Damit

20BackofenOber-/ UnterhitzeDie Wärme wird von den Heizkörpern ander Ober- und Unterseite des Backofensgleichmäßig an das Gargut abgegeben.Backen oder

21HeißluftDas Gebläse an der Backofenrückwandverteilt erhitzte Luft in einem ständigenKreislauf direkt auf das Brat-/ Backgut.Diese Beheizungsart eign

22BackofenEinschubebenenIn den Backofen können die Backbleche,der Rost oder die Fettpfanne in 4 Ebeneneingeschoben werden. In den Tabellen zumBraten,

23FettfilterDer eingesetzte Fettfilter an der Backofen-rückwand schützt den Ventilator, denRingheizkörper und den Backofen vorunerwünschten Fettablage

24BackenZum Backen können Sie Ober-/Unterhitzeoder Heißluft verwenden.Fettfilter beim Backen immer heraus-nehmen!Hinweise• Zum Backen richten Sie sich

25Tipps zum BackenIst der Kuchen durchgebacken?Mit einem Holzstäbchen stechen Sie ander höchsten Stelle den Kuchen an. Wennkein Teig mehr kleben bleib

26BacktabelleGebäckart Temperatur°CEinschub Temperatur°CEinschub BackzeitMinutenSüße KuchenNapf- und Rodonkuchen 2 170-180 2 160-170 50-70Kastenkuchen

27BratenZum Braten können Sie Ober-/Unterhitzeoder Heißluft verwenden.Welche Betriebsart für welches Gericht amgünstigsten ist, erkennen Sie am Fett-d

28BrattabelleFleischartTemperatur°CEin-schubTemperatur °CEin-schubBratzeitMinutenGewichtgRindfleischRinderbraten 1500 2 180-200 2 160-180 120-150Roast

29Grillen und ÜberbackenDer Grillheizkörper eignet sich besonderszum knusprigen, fettarmen Garen vonWürstchen, flachen Fleisch- und Fisch-stücken (Ste

3InhaltsverzeichnisSicherheitshinweise... 5Worauf

30GrilltabelleGrillgut GrillzeitMinutenGewichtgEinschub1. Seite 2. SeiteBetriebsart2341Temperatur °CRindfleisch2 Rinderfiletsteaks, rot 400 4 • 250 8

31Zum Einkochen die Betriebsart Heißluftverwenden.• Das Einkochgut und die Gläser wieüblich vorbereiten. Verwenden Siehandelsübliche Einmachgläser mit

32Durch eine Luftumwälzung im Backofen beiRaumtemperatur wird das Auftauen vonGerichten beschleunigt. Stellen Sie hierzudie Betriebsart „Auftauen“ ei

33Reinigung und PflegeDas Gerät darf nicht mit einem Heißdampf-oder Dampfstrahlreiniger gereinigt werden.Vor dem Reinigen den Herd ausschaltenund abkü

34Reinigung und PflegeGlaskeramik-KochfeldWichtig: Verwenden Sie niemalsaggressive Reinigungsmittel, wie z.B.grobe Scheuermittel, kratzende Topf-rein

35Backofen• Vor jedem Reinigen den Backofenauskühlen lassen.• Der Backofen sowie die Zubehörteilesollten nach jeder Verschmutzunggereinigt werden, dam

36• Vor der Demontage muss der Herd durchHerausdrehen der Sicherungen oderAusschalten des Leitungsschutzschal-ters vom Netz getrennt werden!Backofenrü

37BackofentürZum gründlichen Reinigen des Backofenskönnen die Tür und auch die Front-glasscheibe abgenommen werden.Backofentür aushängenDie Backofentü

38Reinigung und PflegeZubehörDas Zubehör wie z.B. Backbleche, Fett-pfanne, Rost usw. mit heißem Wasser undetwas Spülmittel reinigen.Spezial Email:Back

39Was tun bei Problemen?Die Zeitschaltuhr zeigt ungewöhnlicheWerte oder undefiniertes Schaltver-halten...Bei eventuellen Fehlfunktionen der Zeit-schal

4InhaltsverzeichnisGrillen und Überbacken... 29Tipps zum

40Austausch von GeräteteilenDie Fassung des Backofenlampe steht un-ter Spannung. Es besteht Stromschlagge-fahr!Zum Auswechseln der Backofenbeleuch-tun

41Hinweise zur EntsorgungVerpackungs-EntsorgungUnsere Produkte benötigen für den Trans-port eine wirksame Schutzverpackung.Diese Transportschutzverpac

42MontageanleitungSicherheitshinweise für den In-stallateur• Gemäß den technischen Anschluss-bedingungen des Energieversorgungs-unternehmens darf das

43Elektrischer Anschluss nur durch denTechnischen Kundendienst oder einenzugelassenen Elektroinstallateur!Bei falscher Installation werden Teiledes Ge

44MontageanleitungVorgehensweise:• Schrauben auf der Rückseite desGerätes lösen und Gerätewand ab-nehmen.• Die Anschlussleitung durch die Zug-entlastu

45• Die Standsicherheit der Möbel muss DIN68930 genügen. Die Abmessungen derNischen sind unbedingt einzuhalten.• Auf der Rückseite des Gerätes darf in

46Elektro-Einbauherd EH 30500 Produkt-Nr. 888.633 / 104.236888.721AbmessungenHerd Höhe/ Breite/ Tiefe cm 59,6/ 59,4/ 55,2Einbaunische Höhe/ Breite/ Ti

47KundendienstReparaturSollten Sie technische Probleme mit demGerät haben und eine Reparatur benöti-gen, dann verständigen Sie bitte unserenächstgeleg

Elektro-Einbauherd EH 30500Produkt-Nr. 888.633 braun104.236 weiß888.721 EdelstahlGarantie-InformationGarantie-InformationFür unsere technischen Geräte

5Sicherheitshinweise• Unsachgemäßer Elektroanschluss desHerdes ist gefährlich. Um einen elektri-schen Schlag zu vermeiden, darf derAnschluss nur durch

6Schäden vermeiden• Glaskeramik-Kochfelder können beschä-digt werden, wenn sie als Abstellflächeverwendet werden. Keinesfalls Speisenin Alufolie oder

7GerätebeschreibungBETRIEBBACKOFENEH 305001 234567891 Zeitschaltuhr2 Betriebskontrollampe zeigt an, dass derBackofen oder eine Kochstelle inBetrieb is

8Vor dem ersten GebrauchBitte führen Sie die folgenden Schritte aus,wenn Sie das Gerät zum ersten Mal inBetrieb nehmen.Glaskeramik-KochfeldReinigen Si

9Zeitschaltuhr1 Stunden-Anzeige2 Allgemeine Betriebsanzeige: das Gerätist am Netz.3 Timersymbol : leuchtet wenn derKurzzeitwecker programmiert wurde.4