Privileg 481.518 9/60027 Manuel d'utilisateur

Gebrauchs- undMontageanleitungElektro-Einbauherd 2035020350

10Schalter für die Zweikreis-Kochzone bzw.für die BräterzoneKochstellenZweikreis-ZuschaltungDie kombinierbaren Glaskeramik-Kochfelderkönnen vorne lin

11BedienungZur Bedienung des Backofens steht derFunktions-Wahlschalter und der Tempera-turregler zur Verfügung.Der Funktions-Wahlschalter kann nachrec

12BackofenOber-/ UnterhitzeDie Wärme wird von den Heizkörpern ander Ober- und Unterseite des Backofensgleichmäßig an das Gargut abgegeben.Backen oder

13EinschubebenenIn den Backofen können die Backbleche,der Rost oder die Fettpfanne in 4 Ebeneneingeschoben werden. In den Tabellen zumBraten, Backen o

14FettfilterDer eingesetzte Fettfilter an der Backofen-rückwand schützt den Ventilator und denBackofen vor unerwünschten Fettablage-rungen.Den Fettfil

15BackenZum Backen können Sie Ober-/Unterhitzeoder Heißluft verwenden.Fettfilter beim Backen immer heraus-nehmen!Hinweise• Zum Backen richten Sie sich

16BackenTipps zum BackenIst der Kuchen durchgebacken?Mit einem Holzstäbchen stechen Sie an derhöchsten Stelle den Kuchen an. Wenn keinTeig mehr kleben

17BacktabelleGebäckart Temperatur°CEinschub Temperatur°CEinschub BackzeitMinutenSüße KuchenNapf- und Rodonkuchen 2 170-180 2 160-170 50-70Kastenkuchen

18BratenZum Braten können Sie Ober-/Unterhitzeoder Heißluft verwenden.Welche Betriebsart für welches Gericht amgünstigsten ist, erkennen Sie am Fettdr

19BrattabelleFleischartTemperatur°CEin-schubTemperatur °CEin-schubBratzeitMinutenGewichtgRindfleischRinderbraten 1500 2 180-200 2 160-180 120-150Roast

2Sicherheitshinweise ... 4Worauf Sie achten müsse

20Grillen und ÜberbackenDer Grillheizkörper eignet sich besonderszum knusprigen, fettarmen Garen vonWürstchen, flachen Fleisch- und Fisch-stücken (Ste

21GrilltabelleGrillgut GrillzeitMinutenGewichtgEinschub1. Seite 2. SeiteTemperatur°CRindfleisch2 Rinderfiletsteaks, rot 400 4 250 8 - 10 4 - 62 Rinder

22Einkochen• Verwenden Sie nur frische Nahrungsmit-tel.• Füllen Sie etwa 1 Liter heißes Wasser indie Fettpfanne, damit im Backofen dienotwendige Feuch

23Auftauen• Zum Auftauen geeignet sind Sahne- undButtercremetorten, Kuchen und Gebäck,Brot und Brötchen, tiefgefrorenes Obst.• Fleisch und Geflügel so

24Reinigung und PflegeDas Gerät darf nicht mit einem Heißdampf-oder Dampfstrahlreiniger gereinigt werden.Vor dem Reinigen den Herd ausschaltenund abkü

25TeleskopauszugschienenZum Reinigen können die Einhängegittermit Teleskopauszugschienen komplett ab-genommen werden.• Die Einhängegitter mit Teleskop

26• Vor der Demontage muss der Herd durchHerausdrehen der Sicherungen oderAusschalten des Leitungsschutzschaltersvom Netz getrennt werden!Backofenrück

27BackofentürZum gründlichen Reinigen des Backofenskönnen die Tür und auch die Front-glasscheibe abgenommen werden.Backofentür aushängenDie Backofentü

28Was tun bei Problemen?Die Betriebskontrollampe leuchtet nicht• Haben Sie alle notwendigen Schalterbetätigt?• Hat die Sicherung in der Hausinstallati

29Austausch von GeräteteilenDie Fassung des Backofenlampe steht un-ter Spannung. Es besteht Stromschlagge-fahr!Zum Auswechseln der Backofenbeleuch-tun

3InhaltsverzeichnisBacken ...

30Hinweise zur EntsorgungVerpackungs-EntsorgungUnsere Produkte benötigen für den Trans-port eine wirksame Schutzverpackung.Diese Transportschutzverpac

31MontageanleitungSicherheitshinweise für den In-stallateur• Gemäß den technischen Anschluss-bedingungen des Energieversorgungs-unternehmens darf das

32MontageanleitungElektrischer Anschluss nur durch denTechnischen Kundendienst oder einenzugelassenen Elektroinstallateur!Bei falscher Installation we

33Vorgehensweise:• Schrauben auf der Rückseite des Gerä-tes lösen und Gerätewand abnehmen.• Die Anschlussleitung durch die Zugentlas-tung einführen.•

34Geräteeinbau• Die Standsicherheit der Möbel muss DIN68930 genügen. Die Abmessungen derNischen sind unbedingt einzuhalten.• Auf der Rückseite des Ger

35Elektro-Einbauherd 20350 Produkt-Nr. 481.518 / 481.519 / 481.574AbmessungenHerd Höhe/ Breite/ Tiefe cm 59,6/ 59,4/ 55,0Einbaunische Höhe/ Breite/ T

36Technische DatenM 604000Produkt-Nr.425.661GK 34011Produkt-Nr.459.238864.539864.541888.469GK 34011-1Produkt-Nr.405.720208.044324.781728.839Nur folgen

37KundendienstFalls eine Störung auftritt, so prüfen Sie bit-te zunächst, ob Sie auch sämtliche in die-ser Gebrauchsanleitung enthaltenen Bedi-enschri

38

39

4Sicherheitshinweise• Unsachgemäßer Elektroanschluss desHerdes ist gefährlich. Um einen elektri-schen Schlag zu vermeiden, darf derAnschluss nur durch

Elektro-Einbauherd 20350Produkt-Nr. 481.518 braun481.519 weiß481.574 EdelstahlGarantie-InformationGarantie-InformationFür unsere technischen Geräte un

5Worauf Sie achten müssenBestimmungsgemäße VerwendungVerwenden Sie das Gerät ausschließlich fürdie Zubereitung von haushaltsüblichenSpeisen. Das Gerät

620350Gerätebeschreibung1 Funktions-Wahlschalter für die Back-ofen-Beheizungsarten2 Betriebskontrollampe zeigt an, dass derBackofen oder eine Kochstel

7Versenkbare KnebelDie Bedienungs-Knebel für die Kochstellenund den Backofen sind versenkbar. In ver-senkter Position schließen die Knebel mitder Blen

8Vor dem ersten GebrauchBitte führen Sie die folgenden Schritte aus,wenn Sie das Gerät zum ersten Mal in Be-trieb nehmen.BackofenNehmen Sie alle Zubeh

9Bedienung der KochstellenDie Kochstellen werden mit den Schalternauf der Bedienungsblende in Betrieb ge-setzt. Die Symbole über den Schaltern zei-gen